miércoles, 22 de diciembre de 2010

EUSKADI: berezko kalitatea!!! ;)



'HEL NAZAZU ESKUTIK' (“TÓMAME DE LA MANO”) • KEN ZAZPI

►EUSKARA:

Naizena izenik
Ex du behar biluztean
Nire oskolak zatikan.
Zure aurrean erortzean,
Birsortzeko hil behar den
Zubi honen hasieran
begiratu beharrean
IKUSI NAZAZU,
IKUSI NAZAZU.

Zugabetasuna,
Hozten naute arnastean,
desio eta beharrak,
nola elurra urtzean,
ihes bideek berriro
leku berera ekartzean,
bakardade sakonenak
nire pausua izutzean.

Hel nazazu eskutik,
hau buka bitartean.
Hel nazazu eskutik,
hau buka bitartean.
Hel nazazu eskutik,
hau buka bitartean.
HEL NAZAZU ESKUTIK.

Ez biktima ez errudinik,
ez epale, ez barkamenik,
ez dut nahi zuri biderik,
ez arrazoi zentzudunik,
ez erorketa librean
besoetan salbatzerik
maite zaitut bat bakarrik,
maite zaitut bat bakarrik.

Hel nazazu eskutik,
hau buka bitartean.
Hel nazazu eskutik, eskutik.
Hel nazazu eskutik,
hau buka bitartean.
HEL NAZAZU ESKUTIK.
HEL NAZAZU ESKUTIK.




CASTELLANO:

Mi identidad
No es necesaria estando desnudo
Al caer mi escudo
En torzos ante ti
Para reconvertirlo,
En vez de mirarme al comienzo
El puente que va a morir
MÍRAME
MÍRAME

Estar sin ti,
Los deseos y necesidades,
Me congelan al respirar,
Como nieve derretida.
Al regresar al lugar
De nuestros escapes,
Y espantar mis pasos
Con honda soledad.

Tómame de la mano
Mientras esto acaba.

No hay víctima, no hay culpable,
No hay juez, no hay perdón,
No quiero un camino en blanco,
Ni razones con sentido,
Ni abrir los brazos cuando caigo al vacío.
Solo quiero un te quiero.

Tómame de la mano
Mientras esto acaba.

* * * * *

►KEN ZAPI◄

Webgune Ofiziala = Web Oficial:
http://www.kenzazpi.com/

Facebook:
http://www.facebook.com/kenzazpi

Twitter:
http://twitter.com/kenzazpi

Informazioa / Información:
info@kenzazpi.com

Kontratazioa / Contratos:
kontratazioa@kenzazpi.com

Denda / Ventas:
denda@kenzazpi.com
http://www.elkar.com/en/search/Ken%20Zazpi

© e!tb.com

sábado, 25 de setiembre de 2010

+ HUMBERTO BARANDIARÁN KUSIANOVICH: FALLECIMIENTO

Se comunica el sensible fallecimiento de
HUMBERTO BARANDIARÁN KUSIANOVICH
acaecido en el Callao, Perú.

Sus restos estan siendo velados hoy SÁBADO 25 DE SETIEMBRE DEL 2010 en
el TEMPLO "ESTACA EL OLIVAR" de
la IGLESIA DE JESUCRISTO DE LOS SANTOS DE LOS ÚLTIMOS DÍAS (MORMONES)
ubicada en la Calle Las Casuarinas esquina con Calle Los Álamos s/n
altura de la Cuadra 46 de la Avenida Pacasmayo
en la Ciudad Satélite de Santa Rosa, Callao 1
hasta las 4 pm de esta tarde
en que el cortejo fúnebre partirá al cementerio.

FUENTE DE REFERENCIA / CONTACTO PARA INFORMES:

domingo, 12 de setiembre de 2010

DORA BARANDIARAN MATA LINARES - Misa y Agradecimiento, yLibro de Condolencias

DORA BARANDIARAN MATA LINARES

MISA Y AGRADECIMIENTO

Los sobrinos, hermana política y demás familiares de quien en vida fue:

DORA BARANDIARÁN MATA LINARES

Invitan a la Misa que se celebrará el próximo

  • JUEVES 23 DE SETIEMBRE, A LAS 7:30 PM (HORA EXACTA),

en la PARROQUIA NUESTRA SEÑORA DE LA MEDALLA MILAGROSA [http://ntramilagrosa.com/] - Congregación de la Misión (PP. Vicentinos o Lazaristas)

(Juan Dellepiane Nº 399, esquina con la Avenida Gral. Pezet, San Isidro, Lima 27),

al cumplirse el Primer Mes de su sensible fallecimiento.

La familia agradece profundamente, a todas las personas e instituciones que manifestaron su afecto y condolencias, así como a todos los que nos acompañen en este acto religioso.

FUENTE:

• Diario El Comercio Empresa Editora El Comercio S.A. Grupo El Comercio, Edición Sábado - Impresa, Año 171, Nº 87.260, Sábado 18 Setiembre 2010, Sección Defunciones, Página a31. http://www.elcomercio.pe/



LIBRO DE CONDOLENCIAS

Comunicamos a todos los Miembros de la Familia Barandiarán, sus parientes y amigos, la apertura del Libro de Condolencias por DORA BARANDIARAN MATA LINARES cuyo sensible fallecimiento ocurrió el pasado Jueves 19 de agosto del 2010.

Para ingresar sus condolencias al libro, tener a bien enviarlas:
  • al email: barandiaranetxekoak@gmail.com o
  • a través de un mensaje a nuestro facebook: http://www.facebook.es/people/Barandiaran-Etxekoak/1798787008
  • o usando la casilla de mensajes de este blog.
El libro de condolencias será enviado a los deudos el próximo Domingo 19 de Setiembre del 2010. Por lo que suplicamos, envíen sus condolencias con la debida anticipación.

ORDENAMIENTO EN LAS COMUNICACIONES


Por medio de la presente se comunica a todos los Barandiarán, que debido a constantes problemas técnicos en nuestras cuentas Windows Live Hotmail y Yahoo! a consecuencia de continuos spans y pishings, se les solicita enlazarse con nuestra plataforma como sigue:
Agradeceremos mucho que difundan la presente para mantenernos comunicados e informados. POR FAVOR, NO RESPONDER A ESTE EMAIL NI VOLVER A ENVIARNOS MENSAJES A ESTA CUENTA.

Atentamente,

Diego Barandiarán Schiaffino, Jefe de la Unidad de Comunicaciones, Barandiaran Extekoak®

lunes, 4 de enero de 2010

Misa de Primer Mes de Carlos Tadeo Barandiarán Rojas ♥

Misa de Primer Mes de
Carlos Tadeo Barandiarán Rojas ♥
SE CONVOCA
LA PARTICIPACIÓN
DE TODOS LOS BARANDIARÁN
Se comunica a todos los Barandiarán sobre la Misa que con motivo de cumplirse el Primer Mes de la partida al cielo de CARLOS TADEO BARANDIARÁN ROJAS se llevará a cabo como sigue:

ACTIVIDAD:

  • Celebración Litúrgica Católica.

LUGAR:

  • Parroquia Nuestra Señora de Fátima - Jesuitas, Avenida Armendáriz 350, Miraflores (a 2 cuadras del Parque Salazar, de Larcomar y del J.W. Marriott Lima). http://www.parroquiafatima.org/

FECHA:

  • Lunes 11 de Enero del 2010.

HORA:

  • 7:30 pm.

LIBRO ELECTRÓNICO DE CONDOLENCIAS:
Todos los Barandiarán que deseen expresar sus condolencias a la familia de Carlos Tadeo Barandiarán Rojas pueden enviarlas

Agradecemos su participación y sus condolencias.

INFORMES:

  • Al teléfono: 985-492438.

NOTA:

  • Se solicita la asistencia a esta actividad, a todos los Barandiarán registrados en Barandiaran extekoak y a quienes participaron en la Reunión Familiar Barandiaran Bilera realizada en el Club Lambayeque de Lima el pasado Sábado 19 Setiembre 2009.